Родольфо Нери Вела

Родо́льфо Не́ри Ве́ла (russian language) Wikipedia 
(исп. Rodolfo Neri Vela; род. 19 февраля 1952, Чильпансинго-де-лос-Браво, штат Герреро) — мексиканский учёный, 1-й космонавт Мексики. Единственный до сегодняшнего дня мексиканец и второй латиноамериканец, побывавший в космосе.

ОбразованиеРодился в г. Чильпансинго-де-лос-Браво, столице штата Герреро, в семье, имеющей итальянские корни.
Окончив в 1975 году Национальный автономный университет Мексики, получил степень бакалавра наук по машиностроению и электротехнике. В 1976 году получил степень магистра наук по системам электросвязи в Эссекском университете (Великобритания).
С 1979 года имеет докторскую степень по электромагнитному излучению, которую получил в Бирмингемском университете. Там же работал ещё год, занимаясь изучением волноводов.

Родольфо Нери Вела
Wikipedia Org * Russian language * Rodolfo Neri Vela * Mexico * PRESS THIS LINK   http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B5%D1%80%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B0,_%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%84%D0%BE

Rodolfo Neri Vela

Rodolfo Neri Vela
Wikipedia Org * Idioma español * Mexico
http://es.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Neri_Vela


El doctor en ingeniería Rodolfo Neri Vela (Chilpancingo de los Bravo, Guerrero, México, 19 de febrero de 1952) fue el primer astronauta mexicano y el segundo latinoamericano (el primero fue el cosmonauta Arnaldo Tamayo Méndez, de Cuba) en volar al espacio exterior, al crearse un programa de colaboración entre la Secretaría de Comunicaciones y Transportes mexicana (SCT) y la NASA.^[1]

Experiencia
El doctor Neri Vela participó, de 1989 a 1990, en el diseño de la Estación Espacial Alfa, de la Agencia Espacial Europea, y en los últimos años se ha desempeñado como profesor de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, impartiendo cursos de matemáticas, teoría electromagnética, circuitos eléctricos, análisis de señales, antenas y comunicación por satélite, información fruto de su trabajo en el Instituto de Investigación Eléctrica, en México, en el Grupo de Radiocomunicaciones.

Ha trabajado también en el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos, EUA, en la Institución de Ingenieros Eléctricos, Reino Unido, en la Asociación Mexicana de Ingenieros en Comunicaciones Eléctricas y Electrónicas y en el Colegio de Ingenieros Mecánicos y Electricistas.
Durante el 2010 y 2011 colaboró en la creación de la Agencia Espacial Mexicana.


Experiencia en vuelo espacial
Participó como especialista en la Misión STS-61-B del Transbordador Espacial Atlantis,[1] llevando a cabo una serie de experimentos diseñados por científicos mexicanos. La misión despegó la noche del 26 de noviembre de 1985 desde el Centro Espacial Kennedy, en Florida, y regresó a tierra en la Base Edwards de la Fuerza Aérea Estadounidense en California el 3 de diciembre.
El objetivo principal era poner en órbita tres satélites de comunicación, entre ellos el Morelos II (los otros dos fueron AUSSATT II y SATCOM K-2).

To read in french go to this link

http://arnaudel.perso.neuf.fr/Payekhali/Spationautes/NeriVela.htm

Rodolfo Neri Vela

Rodolfo Neri Vela
(portugues) Wikipedia * Mexico
(Chilpancingo, 19 de fevereiro de 1952) é um astronauta, engenheiro, e o único mexicano a ter ido ao espaço até hoje.

Especializado em sistemas de telecomunicações e radiação eletromagnética, Vela trabalhou no México fazendo pesquisas em design de sistemas de antenas, sistemas de comunicação de satélites e tecnologia em estações terrestres de rastreamento de satélites.

Foi ao espaço em 26 de novembro de 1985 a bordo do ônibus espacial Challenger na missão STS-61-B onde durante sete dias a tripulação da nave colocou três satélites de comunicação em órbita – um deles mexicano – realizou atividades extra-veiculares de seis horas de duração, para demonstrar novas técnicas de construção de estações espaciais usando novos experimentos desenvolvidos e na qual Vela realizou diversas experiências em gravidade zero para o governo mexicano.


Wikipedia Org * Rodolfo Neri Vela * Unico astronauta mexicano * Portugues
http://pt.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Neri_Vela

Primer astronauta mexicano

Rodolfo Neri Vela (19/Febrero/1952 * Mexico)
Rodolfo Neri Vela * Primer astronauta mexicano
Nació el 19 de febrero de 1952 en México D. F. En 1975 recibe en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) el título de Ingeniero Mecánico Electricista, en la Especialidad de Comunicaciones. En 1976 y 1979 cursó estudios de Maestría y Doctorado en las Universidades de Essex y Birmingham, en Inglaterra, en las especialidades de Telecomunicaciones y Radiación Electromagnética.

Ha trabajado en el Instituto de Investigaciones Eléctricas, la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT), y la UNAM donde fue profesor durante 19 años en la facultad de Ingeniería impartiemdo cursos de Matemáticas, Teoría Electromagnética, Circuitos Eléctricos, Análisis de Señales, Antenas y comunicación por Satélite.

En 1985 formó parte de la tripulación de la Misión 61-B de la NASA (National Air Space of América), permaneciendo durante 7 días en el espacio y convirtiéndose en el primer astronauta de México.

Durante el periodo de 1989-1990 participo en el programa europeo Columbus relacionado con la futura estación espacial ALFA en el centro técnico ESTEC de la Agencia Espacial Europea, en Holanda.

Profesor de Telecomunicaciones en la Facultad de Ingeniería. Entre sus obras destacan: El Planeta Azul, El pequeño Astronauta, Construya e instale su Propia Antena parabólica, Satélite de Comunicaciones, La Exploración y Uso del Espacio, El Ingeniero en Electricidad y Electrónica, Los Eclipses y el Movimiento del Universo y Estaciones Espaciales Habitadas.
Buscabiografias.com
http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/6244/Rodolfo%20Neri%20Vela

Rodolfo Neri Vela * Primer astronauta mexicano

Resultados de búsqueda

2. 
   

    

    

   Rodolfo Neri Vela - Wikipedia, la enciclopedia libre

   
   

   
   

   es.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Neri_Vela

   El doctor en ingeniería Rodolfo Neri Vela (Chilpancingo de los Bravo, Guerrero, México, 19 de febrero de 1952) fue el primer astronauta mexicano y el segundo ...
   

   Primeros años - Educación - Experiencia - Experiencia en vuelo espacial
3. 
   

   Rodolfo Neri Vela - Wikipedia, the free encyclopedia

   
   

   
   

   en.wikipedia.org/wiki/Rodolfo_Neri_Vela - Traducir esta página

   Rodolfo Neri Vela (born 19 February 1952) is a Mexican scientist and astronaut who flew aboard a NASA Space Shuttle mission in 1985. He is the first and only ...

Google Search * Rodolfo Neri Vela / Busqueda  
https://www.google.com.mx/search?hl=es&output=search&sclient=psy-ab&q=rodolfo+neri+vela&oq=rodolfo+neri+vela&aq=f&aqi=g4&aql=&gs_l=hp.3..0l4.217.1010.1.2700.4.0.0.4.4.0.0.0..0.0...0.0.jnF1t3xupxA&pbx=1&biw=1366&bih=667&cad=cbv&sei=wYOpT8vmI4Gm8gTD4bXcAg 

Cosmonautas van a Baikonur

Joseph Acaba, Guennadi Padalka y Serguei Revin

Cosmonautas de las tripulaciones titular y suplente para vuelo a la ISS viajan a cosmódromo de Baikonur 

La Ciudad de las Estrellas (Rusia), 2 de mayo, RIA Novosti.

Los cosmonautas integrantes de las tripulaciones titular y suplente de la nueva expedición a la Estación  Espacial Internacional (ISS) salieron en vuelo hoy de Chkálovskaya, provincia de Moscú, al cosmódromo de Baikonur, Kazajstán, informó a RIA Novosti un portavoz del Centro ruso de Preparación de Cosmonautas.

“Las tripulaciones salieron este miércoles rumbo a Baikonur en dos aviones Tu-134, los que despegaron  a las 07.00 GMT y a las 07.06 GMT”, dijo.

Los tripulantes concluyeron felizmente el respectivo ciclo de entrenamientos en el Centro de Preparación de Cosmonautas, ubicado en la provincia de Moscú.

Una comisión interdepartamental aprobó la composición de las dos tripulaciones.

Los cosmonautas Guennadi Pádalka y Serguéi Revin, de la Agencia Aeroespacial de Rusia, y Joseph Acabá, de la NASA, componen la tripulación titular. La suplente está integrada por los cosmonautas rusos Oleg Novitski y Evgueni Tarelkin y el estadounidense Kevin Ford integran.

En la Ciudad de las Estrellas tuvo lugar un acto de despedida de los astronautas, al que asistieron sus familiares y amigos, así como representantes del Centro de Preparación de Cosmonautas y numerosos periodistas.

La composición definitiva de las tripulaciones se anunciará directamente en Baikonur,  días antes de realizarse el lanzamiento de la nave pilotada Soyuz TMA-04M, fijado para el 15 de mayo.

Sp RIA Novosti / Science / Space 
http://sp.rian.ru/science_technology_space/20120502/153598115.html

RIA Novosti * News from Moscow

La ESA lanzará en 2022 la misión JUICE para explorar las lunas de Júpiter 

Moscú, 2 de mayo, RIA Novosti.

La Agencia Espacial Europea (ESA) anunció hoy la decisión de explorar las lunas de Júpiter en el transcurso de una misión de gran envergadura, JUICE, que se iniciará en 2022.

La misión JUICE (JUpiter ICy moons Explorer, o Explorador de lunas heladas de Júpiter) será la primera de largo alcance en el marco del programa Visión Cósmica que cubre el período de 2015-2025. La ESA escogió este proyecto de casi mil millones de dólares frente a otros dos candidatos, NGO y ATHENA, por las siglas en inglés de Nuevo Observatorio de Ondas Gravitacionales y Telescopio Avanzado de Astrofísica de Alta Energía, respectivamente.

La nave JUICE será lanzada en 2022 con la ayuda de un cohete Ariane 5 desde el Centro Espacial Europeo de Kourou, en la Guayana francesa. Alcanzará Júpiter hacia 2030 para estudiar durante al menos tres años sus satélites, principalmente, Ganímedes y, en menor grado, Calisto y Europa. La misión deberá responder a dos preguntas fundamentales de Visión Cósmica: ¿cuáles son las condiciones para la formación de planetas y el surgimiento de la vida, y cómo funciona el sistema solar?

Hacia 2032, la nave entrará en una órbita cerca a Ganímedes para explorar la superficie de hielo y la estructura interna de esta luna, incluido el océano que se encuentra bajo su superficie. Ganímedes es la única luna del sistema solar que genera su propio campo magnético, así que JUICE observará a fondo su interacción con la magnetosfera de Júpiter.

Álvaro Giménez Cañete, director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA, calificó la misión de “etapa necesaria para la futura exploración de nuestro sistema solar externo”. Ayudará a comprender cómo se forman los gigantes gaseosos y los mundos que orbitan a su alrededor, así como su potencial para albergar vida.

Sp Ria Novosti / Science / Space 

http://sp.rian.ru/science_technology_space/20120502/153604749.html 

Google Search / Space

KidSites.com - Space Sites for Kids 

1. www.kidsites.com/sites-edu/space.htm - Traducir esta página

   Space. Amazing Space A nice collection of interactive activities where you can learn about black holes, collect solar system trading cards, and more.

2. 10 Most Intriguing Space Web Sites | PCMag.com 

   www.pcmag.com/article2/0,2817,2327365,00.asp - Traducir esta página

   7 Aug 2008 – The near-limitless nature of space is mirrored in the profusion of goodspace- and astronomy-related Web sites.

3. Amazing Space 

   amazing-space.stsci.edu/ - Traducir esta página

   Find links to Amazing Space's latest features, the most recent Hubble pictures, and news for educators at ... Use the Amazing Space site to make your homework ...

4. HubbleSite - Out of the ordinary...out of this world. 

   hubblesite.org/ - Traducir esta página

   Educators. Get the latest astronomy tools for your classroom. Visit our sister-site, Amazing Space. 1 2 3. Go to the blog. Unveiling the secrets of worlds beyond ...
   

   Gallery  - Wallpaper  - Picture Album  - Tonight's Sky 

5. Space Websites — Infoplease.com 

   www.infoplease.com › ... › Space Exploration - Traducir esta página

   Space Websites. European Space Agency (ESA): www.esa.int/esaCP/index.html; Lunar Prospector: lunar.arc.nasa.gov; NASA Astronaut Biographies: ...

6. NASA - National Space Grant Consortium Web Sites 

   www.nasa.gov/.../spacegrant/.../Space_Grant_Co... - Traducir esta página

   This is a listing of Web sites by state for Space Grant.

7. Best Science Web Sites, Top Astronomy and Space Sites 

   www.worldbestwebsites.com/science.htm - Traducir esta página

   Scirus - GO - speciality search engine for scientific literature. Science & Technology News Network - GO - fascinating science news & in-depth articles on ...

8. Astronomy - Ten Cool Sites: Fun & Educational Websites ... 

   apps.exploratorium.edu/10cool/index.php?... - Traducir esta página

   Monitor the countdown for Cassini's next encounter. With resources for spaceenthusiasts and teachers alike, no wonder this website won the 2009 Webby ...

9. Space in the Elementary Science Classroom - sites to engage ... 

   www.internet4classrooms.com/science_elem_spa... - Traducir esta página

   17 Mar 2011 – Launch the excitement in your classroom with these links to spaceinformation.

10. Kids Page_More Space Sites 

    www.ag.iastate.edu/centers/ftcsc/pages/sites.htm - Traducir esta página

    > 30 elementos – FTCSC Kids Page: More Space Sites: A website about ...

Information about any website

WE ARE EXPLORING TODAY... 

Page Insider Com *   Information about any website
Busqueda de websites * http://www.pageinsider.com/


http://www.pageinsider.com/bilingual-speakers.blogspot.com 

¿Escuchar a Bach en el espacio?

Bach viaja al universo

28 de abril de 2012 * Yolanda Delgado, Rusia Hoy

‘Bach to the Universe’ es una bella propuesta musical del violonchelista Serguéi Mesropián y el guitarrista Telmo Fernández. 

Dentro de la variada programación del Centro Ruso de Madrid, se ha celebrado un concierto muy especial a cargo del violonchelista Serguéi Mesropián y el guitarrista, y doctor en astrofísica, Telmo Fernández. La música de compositores como Bach,  Rachmáninov y Tchaikovski viajaron por el espacio gracias a las sugerentes imágenes cedidas para la ocasión por la Agencia Espacial Europea.  "Bach to the Universe" es una singular propuesta audiovisual donde se conjugan la belleza de las imágenes del Cosmos con el lenguaje de la música clásica. Un espectáculo que ya ha recorrido los escenarios de casi toda España.

"El proyecto surgió en el 2009 durante el Año Internacional de la Astronomía.  Queríamos acercar al auditorio a la música, pero también al universo", explica Telmo Fernández. "Este concierto sugiere emociones y desprende una energía especial", subraya Mesropián.

Rusia Hoy Magazine * Languages
http://rusiahoy.com/articles/2012/04/28/bach_viaja_al_universo_16980.html

¿Astronauta por computadora?!

Learn to dock ATV the astronaut way

 11 April 2012

Do you have what it takes to be an astronaut?
ESA is making actual astronaut training available on your computer and tablet, so you can see for yourself.
 
ESA’s third Automated Transfer Vehicle, ATV Edoardo Amaldi, has safely docked with the International Space Station. ATV is the largest supply ship to fly to the Space Station. A truly international team effort, ATV-3 brought fresh food, fuel and supplies to the Station.  
 

Although this spacecraft has sophisticated automatic docking systems, astronauts on the Station are trained to ensure a safe docking. On Earth, ESA’s astronaut instructors have shown them how to do the job. The astronaut instructors are often overlooked but they are a vital part of Space Station operations.

Astronauts spend their working life training for every possible scenario. Up to half a year can pass from the moment an astronaut receives ATV training until an actual docking. To make sure that astronauts are still on the ball when the time comes, the European Astronaut Centre developed refresher courses that astronauts follow while on the Station.
 

These refreshers courses are designed to work on laptops but astronauts will soon use tablets, because they have to be able to follow the courses while orbiting 400 km above Earth. Two sets of these lessons are now available for the home user to try.

Astronauts continuously monitor ATV’s approach during final docking phases, ready to act to if necessary. Lesson one, a regular webpage, lists possible malfunctions, how to recognise them and what to do to avoid further problems.

Once docked, astronauts cannot simply open the hatch and access the fresh food ATV brings. Lesson two shows in 3D the steps required to enter the vehicle safely: from opening the hatch and turning on the lights, to connecting air ducts and installing acoustic covers.
 
 

Don’t be surprised if the lessons are very technical - basic ATV training takes more than two weeks on ground even for real astronauts, including one-to-one sessions with ESA astronaut instructors. The simulators on Earth reproduce ATV docking with higher fidelity, but the mobile versions have been adapted to the needs of astronauts on the Space Station. The lessons work best with Internet Explorer and need the Cortona 3D viewer plugin installed. Mobile users can download an iPad/iPhone version of the lessons from the app store. 

ESA International News
http://www.esa.int/esaCP/SEMET6HWP0H_index_0.html