lunes, 11 de junio de 2012

CRI China Radio Internacionl CN * News in french




Le vaisseau spatial chinois Shenzhou-9 sera lancé mi-juin


La Chine lancera son vaisseau spatial habité Shenzhou-9 à la mi-juin cette année pour réaliser le premier amarrage spatial habité du pays avec le module Tiangong-1 actuellement en orbite, a annoncé samedi un porte-parole du programme spatial habité chinois. 



La Chine lancera son vaisseau spatial habité Shenzhou-9 à la mi-juin cette année pour réaliser le premier amarrage spatial habité du pays avec le module Tiangong-1 actuellement en orbite, a annoncé samedi un porte-parole du programme spatial habité chinois.
Samedi à 10h30, le vaisseau et la fusée porteuse "Longue Marche-2F" ont été placés sur la plate-forme de lancement du Centre de lancement de satellites de Jiuquan, situé dans le nord-ouest de la Chine, a révélé le porte-parole.
Durant les prochains jours, des scientifiques effectueront des essais de fonctionnement du vaisseau et de la fusée, ainsi que des essais conjoints avec les astronautes, le vaisseau, la fusée et le système au sol, selon le porte-parole.
Le vaisseau Shenzhou-9 sera placé en orbite pour réaliser la première mission chinoise d'amarrage habité avec le module Tiangong-1.
L'altitude de l'orbite de Tiangong-1, ou Palais céleste 1, a été réduite début juin pour le rendez-vous spatial avec Shenzhou-9, a ajouté le porte-parole.
Les derniers préparatifs se déroulent bien et les astronautes sélectionnés ont achevé leur formation et sont dans de bonnes conditions physiques et mentales, selon le porte-parole. 
• Le vaisseau spatial chinois Shenzhou-9 sera lancé mi-juin
• Arrivée du vaisseau Shenzhou-9 au centre spatial de Jiuquan
• La Chine prévoit le lancement du vaisseau spatial habité Shenzhou-9
• L'orbiteur chinois Tiangong-1 entre en phase d'opération à long-terme dans l'espace


Coopérations internationales 
CRI CN * China Radio Internacional
News in french plus many languages 

TO READ MORE PRESS THIS LINK * http://french.cri.cn/621/2011/09/26/Zt103s255430.htm 
OTHER LANGUAGES,
spanish, english, french, italian, portuguese, russian, german, etc.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Submit comments, suggestions, interesting links, quotes, etc.

Learn languages by reading newspapers and magazines

MY HOMEWORK NETWORK * NON-PROFIT SHARING RING * LANGUAGES * COLLABORATIVE SCHOOL PROJECTS * PROF JML * MEXICO